F. JAVIER SÁNCHEZ MARCOS

Obraren ibilbide bisual eta etnografikoa

1953an Iruñean jaioa, Xabi Otero argazkilari, ilustratzaile eta diseinatzaile grafiko autodidakta da, 1970ean hasitako ibilbidea duena. Bere lanak etnografia bisuala eta dokumentazio artistikoa uztartzen ditu, kultura eta ondareari eta gizarte proiektuei loturiko pertsonak erretratatzen ditu ardatz.

Bere ibilbide oparoan, 20 argazki-liburu baino gehiago argitaratu ditu, euskal eta nafar kultura-memoria zaintzeko ondare eskerga osatzen dutenak.

• Oihan Bat Murgildurik: 1984 - Lehenengo lan esanguratsua
• Kanadako euskaldunen labradorea: 1990 - Euskal diasporaren dokumentazio
• Euskara: 2000 - Euskal kulturaren erretratu garaikidea
• Sahara: Bidaiak - Basamortuko lekukotasun bisualak

Begirada dokumentala: 'Argiaren begirada' eta Gasteizko Katedrala

2009an, Santa Maria Katedrala Fundazioak Argiaren Begirada liburua aurkeztu zuen, Xabi Oteroren lana, Gasteizko Katedral Zaharraren zaharberritze lanetan diharduten ia ehun pertsona erretratatzen dituena. Obra hau proiektuko protagonistei egindako omenaldi bisuala da, ondarea zaharberritzearen giza eta gizarte dimentsioa islatuz.

• 200 argazki: Zaharberritze prozesuaren ikus-erregistro zabala
• 4 Hizkuntzak: Testuak gaztelaniaz, euskaraz, ingelesez eta frantsesez
• 100 Protagonista: Arkeologoak, harginak, arkitektoak eta langileak

Ondarea Egunez Egun

Liburuak kultur langileen eguneroko bizitza erakusten du, arbasoen teknika eta teknologia modernoa uztartzen dituen zaharberritze prozesuko une paregabeak jasoz.

Argazki Tradizioa

Katedrala dokumentatu duten argazkilari ospetsuen beste liburuki batzuekin bat egiten du, hala nola, Vari Caramés, José Manuel Navia eta Alberto Schommer.

Karrera eta Argazki Estiloa

1. 1970: Argitalpenen hasiera Madrilen
2. 1975: Bost hilabeteko bidaia Afrikan zehar - Irudiari dedikazio osoa
3. 1984-2000: Euskal kulturari buruzko oinarrizko lanak argitaratzea
4. Berriak: Proiektu editorialak etengabe prestatzen

Estilo berezia eta ezagugarria

Bere estiloa dokumentalaren zorroztasuna eta sentsibilitate artistikoa uztartzea da, eta bere gaien esentzia kulturala eta egunerokotasuna jasotzen ditu. Bikoiztasun horri esker, bere irudiek dokumentu historiko gisa eta artelan independente gisa funtzionatzen dute aldi berean.

Aldizkarietarako, diskoen azaletarako, ikus-entzunezkoetarako eta bestelako euskarri grafikoetarako erreportajeetan kolaboratu du, prestatzen ari diren hainbat proiektu editorial mantenduz eta argazkigintzaren bitartez kultur hedapen lanarekin jarraituz.

Etnografiari eta Euskal Kulturari egindako ekarpena

Bere argazki-lana euskal eta nafar kulturaren testigantza bisual baliotsua da, bestela denboran galduko liratekeen tradizioak, eskulanak eta prozesu sozialak dokumentatzen ditu. Bere irudien bidez, Oterok ikuspegi etnografikoa eskaintzen du, behaketa zuzena eta narrazio bisuala uztartzen dituena, ondare kultural immateriala aberastuz.

Bere lana etnografia akademikoaren eta arte-adierazpenaren arteko zubi gisa aitortua izan da, oroimen kolektiborako eta eskualdeko identitaterako sarbidea erraztuz, bai publiko espezializatuentzat bai publiko orokorrarentzat. 

Ikusizko Testigantza

Euskal Herriko eta Nafarroako kultur memoria gordetzen duten tradizio eta eskulanen dokumentazio zorrotza

Begirada etnografikoa

Behaketa antropologiko zuzenaren konbinazio paregabea narrazio bisual artistiko eta emozionalarekin

Zubi Kulturala

Etnografia akademikoaren eta adierazpen artistikoaren arteko lotura, ondarerako sarbidea demokratizatuz

Ondorioa: ondarea eta egungo garrantzia

• Funtsezko irudia. Xabi Otero Euskal Herriko eta Nafarroako dokumentazio bisual etnografikoan oinarrizko pertsonaia da, erregistro hutsa gainditzen duen lan batekin, kultur lekukotasun bizi bihurtzeko.
• Ikuspegi humanistikoa. Kultura-ondarea zaintzeko duen konpromisoa eta pertsonetan oinarritutako ikuspegia etorkizuneko argazkilari eta etnografoen erreferente gisa jartzen du.
• Ondare bizia. Bere proiektuen jarraipenak eta bere liburuen zabalkundeak bere ondarea etengabe eboluzionatzen jarraitzea bermatzen du, euskal eta nafar kulturak ezagutzen eta balioesten lagunduz.

«Argazkilaritza etnografikoa iraganaren erregistroa ez ezik, ezinbesteko tresna da gure oraina ulertzeko eta gure etorkizun kulturala proiektatzeko».

Gero eta globalizatuago dagoen mundu honetan, Xabi Otero bezalako dokumentalgileen lana ezinbestekoa bihurtzen da tokiko kultur identitateak bizirik mantentzeko. Tradizio, artisautza edo prozesu sozial bakoitzaren atzean dagoen giza esentzia harrapatzeko duen gaitasunak bere argazkiak kontserbatu, ospatu eta belaunaldi berriei transmititzea merezi duten munduetarako leiho bihurtzen ditu.